-
1 красочный валик
-
2 красочный валик
1) Engineering: ink roller, inker roller, inking roller2) Construction: paint roller3) Polygraphy: color roller, coloring cylinder, cylindrical inking roller, form roller4) Polymers: form roll -
3 красочный валик
-
4 красочный валик
-
5 красочный валик
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > красочный валик
-
6 красочный валик для наката краски вручную
Polygraphy: hand inkerУниверсальный русско-английский словарь > красочный валик для наката краски вручную
-
7 красочный валик из вальцмассы
Polygraphy: composition inking rollerУниверсальный русско-английский словарь > красочный валик из вальцмассы
-
8 красочный валик офсетной машины
Polygraphy: offset ink rollerУниверсальный русско-английский словарь > красочный валик офсетной машины
-
9 красочный валик с водяным охлаждением
Engineering: water-cooled inking rollerУниверсальный русско-английский словарь > красочный валик с водяным охлаждением
-
10 красочный валик с цепным приводом
Polygraphy: chain-driven inkerУниверсальный русско-английский словарь > красочный валик с цепным приводом
-
11 красочный валик, имеющий пористое покрытие
Polygraphy: porous ink rollerУниверсальный русско-английский словарь > красочный валик, имеющий пористое покрытие
-
12 автоматически действующий накатной красочный валик
Makarov: self-inking roller (напр. в тигельной печатной машине)Универсальный русско-английский словарь > автоматически действующий накатной красочный валик
-
13 вальцмассный красочный валик
Engineering: composition inking rollerУниверсальный русско-английский словарь > вальцмассный красочный валик
-
14 грузовой красочный валик
Polygraphy: self-inking rollerУниверсальный русско-английский словарь > грузовой красочный валик
-
15 накатной красочный валик
1) Polygraphy: plate inker, plate inking roller2) Makarov: inkerУниверсальный русско-английский словарь > накатной красочный валик
-
16 накатный красочный валик
1) Engineering: form inking roller2) Information technology: inkerУниверсальный русско-английский словарь > накатный красочный валик
-
17 наэлектризованный красочный валик
Polygraphy: electrified inking rollerУниверсальный русско-английский словарь > наэлектризованный красочный валик
-
18 омеднённый красочный валик
Cartography: copper-plated rollerУниверсальный русско-английский словарь > омеднённый красочный валик
-
19 передаточный (красочный) валик
Polygraphy: messengerУниверсальный русско-английский словарь > передаточный (красочный) валик
-
20 полиуретановый (красочный) валик
Polygraphy: polyuretane rollerУниверсальный русско-английский словарь > полиуретановый (красочный) валик
См. также в других словарях:
анилоксный красочный валик — Цилиндр с выгравированной на его поверхности специальной растровой структурой с углубленными ячейками, которые забирают краску из красочного ящика и передают ее стабильным и равномерным слоем на печатающие элементы печатной формы.… … Справочник технического переводчика
анилоксный красочный валик — Цилиндр с выгравированной на его поверхности специальной растровой структурой с углубленными ячейками, которые забирают краску из красочного ящика и передают ее стабильным и равномерным слоем на печатающие элементы печатной формы … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cylindrical inking roller — Красочный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink roller — Красочный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Inking roller — Красочный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Inker — Красочный аппарат, красочное устройство; Накатной красочный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Chain-driven inker — Красочный валик с цепным приводом … Краткий толковый словарь по полиграфии
Hand inker — Красочный валик для наката краски вручную … Краткий толковый словарь по полиграфии
Infusible roller — (красочный) валик с тугоплавким покрытием … Краткий толковый словарь по полиграфии
Isocyanate roller — (красочный) валик на основе изоцианового эфира … Краткий толковый словарь по полиграфии
Offset ink roller — Красочный валик офсетной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии